Due o tre cose

Il nick Lonza mi è stato dato da una persona cara, richiama sia il salume che la fiera dantesca, “che di pel maculato era coverta”. Riferimenti popolari e aulici mescolati insieme. Il nom de plume è anche una specie di copertina sotto la quale mi nascondo e poi, a dirla tutta, avere uno pseudonimo fa figo.

Sono nata nei mitici anno ’60 e sono traduttrice, ho lavorato e lavoro sia per conto mio che in azienda. Preferisco scrivere perché quando parlo la gente mi interrompe sempre e questa cosa mi indispettisce tantissimo. Scrivo per uno sfogo mio personale e anche per esercitare il mio diritto di parola (scritta). In rete ci sono blog eccellenti e poco seguiti ma anche  blog insulsi, ma con molti lettori, per cui mi sono fatta coraggio: entro questi due estremi c’è posto per tutti, anche per me.